Posts

Imagem inspirada em Genji monogatari 源氏物語, Narrativas de Genji, considerado o primeiro romance literário japonês, escrito no início do século 11 por Murasaki Shikibu 紫式部, dama pertencente ao elegante universo da corte do período Heian 平安時代 (794-1185). O enredo orbita as aventuras amorosas do belo Genji, jovem príncipe cheio de hormônios e sensibilidade estética. A mais misteriosa das amantes do nobre foi uma moça que habitava uma morada deteriorada, cujo jardim malcuidado for

Cena que acontece durante as batalhas viscerais entre os clãs Taira 平 (ou Heike 平家) e Minamoto 源 (ou Genji 源氏), perpetradas no século 12. A figura aqui representada é Taira Tsunemasa 平経正 (?-1184), bem-sucedido líder militar e exímio músico, combinação não incomum aos samurais do período Heian 平安時代 (794-1185). Educado no templo Ninnaji 仁和寺, em Quioto, Tsunemasa nutria especial predileção pelo alaúde de quatro cordas biwa. Certa vez, o regente o presenteou com um precioso instr

Eis o primeiro confronto armado da longa campanha iniciada pelo clã Minamoto 源 (ou Genji 源氏) contra o clã Taira 平 (ou Heike 平家). Yoritomo 源頼朝 (1147-1199), comandante dos Minamoto, optou pela tomada do palácio Yamaki 山木館, situado na província de Izu 伊豆国, quartel-general de seu inimigo visceral, Taira Kanetaka 平兼隆 (?-1180). A animosidade suplantava a esfera política, afinal Yoritomo fugira com a noiva de Kanetaka às vésperas do seu matrimônio. Babado. Na décima sexta noite do o

Reza a lenda que, na lua, existem oito árvores cássias gigantes, pra lá de trezentos metros de altura, e suas folhas se tornam vermelhas à chegada do outono, o que explicaria o brilho intenso do satélite próximo ao equinócio, luminosidade que incentiva os agricultores a trabalhar na colheita noite adentro antes da chegada do inverno inclemente. Uma das variações de cássia é a katsura 桂, Cercidiphyllum japonicum, que exala leve aroma de caramelo ao desfolhar. As sementes das c

Um negrinho, escravo de um estancieiro gaúcho abonado, avarento e perverso, perde a tropilha de cavalos que pastoreava e, por tamanha falta, é castigado com requintes de crueldade. As feridas ainda abertas, é enterrado até o pescoço em um formigueiro, onde acaba por falecer — para reaparecer montado em um baio, invisível aos olhos, porém identificável pelo som do galope a percorrer os pampas. É afilhado de Nossa Senhora, e àqueles que lhe consagram cotos de vela o negrinho fa

A fama de Ono no Komachi 小野小町 (c. 825-900) residia não apenas na beleza estonteante, mas na competência como versificadora, tamanha, que garantiu a ela lugar no seleto grupo dos rokkasen 六歌仙, seis poetas imortais , composto ainda por Otomo no Kuronushi 大友黒主, Sojo Henjo 良岑宗貞, Kisen Hoshi 喜撰法師, Bun’ya no Yasuhide 文屋康秀 e Ariwara no Narihira 在原業平, este o galã dos cinco, dentes de pérola e olhar de diamante, que estabeleceu relação romântica com a disputada Komachi. Ono no Komachi

Originalmente, o kuruwa 廓 do título significava uma área casteleira cercada e, em épocas posteriores, tornou-se sinônimo de distritos dos prazeres — no caso, Yoshiwara 吉原, a zona do meretrício da capital Edo 江戸, onde, no terceiro dia do terceiro mês, quando as cerejeiras ao longo do bulevar central se encontravam em plena floração, as cortesãs de luxo, em quimonos esplêndidos, saíam em procissão. Uma grande árvore também fora plantada diante do distrito, a aizome zakura 逢初桜,

Desde criança, Yamanaka Shikanosuke Yukimori 山中鹿の介幸盛 (1545-1578), o samurai da lua crescente , serviu ao lorde Amago Katsuhisa 尼子勝久 (1553-1578), do clã Amago 尼子氏, na província de Izumo 出雲国, durante o sangrento sengoku jidai 戦国時代, período de guerras civis que assolou o século 16. Aos 8 anos, assassinou o primeiro inimigo. Boa, garoto. Aos 10 anos, dedicou-se à arquearia montada e ao estudo de táticas militares. Aos 13 anos, realizou a primeira decapitação. Ah, moleque. Quando

As edificações japonesas eram em boa parte feitas de madeira e papel, o que as tornavam bastante vulneráveis a incêndios, calamidade comum em cidades apinhadas e sem planejamento. Na capital, por exemplo, as línguas de fogo receberam o poético epíteto de Edo no hana 江戸の花, flores de Edo . Era imprescindível, portanto, a organização de unidades de combate às conflagrações, cujos integrantes eram admirados como heróis e notórios pelo comportamento intrépido e impetuoso. Desaven