top of page
Posts
Buscar


Vista número 21: bate forte o tambor
Itsukushima 厳島, hoje Miyajima 宮島, é uma ilhota a sudoeste de Hiroshima 広島県, no mar interior de Seto 瀬戸内海, e pertence ao nihon sankei 日本三景, o trio das mais belas paisagens do Japão, dividindo o pódio com Amanohashidate 天橋立, em Quioto 京都府, e Matsushima 松島, na prefeitura de Miyagi 宮城県. O local é notório pelos santuários consagrados ao rebelde Susanoo 須佐之男命, divindade xintoísta venerada como deus dos mares. O principal dos recintos sagrados é alcançado após atravessar um imenso p
c33editora
21 de jan.2 min de leitura


Papa-figo
Terror da garotada, o papa-figo, corruptela de papa-fígado, é um velho leproso de chagas que fedem a carne podre que adora criancinhas. Mas, calma, sem prejulgamentos: ele nada faz além de dissecar os pequenos para comer seus fígados e tentar se curar da doença. Acebolado? Mm delícia. Prefere agir aos finais de tarde, horário de saída escolar, atraindo a molecada com doces e brinquedos, para então aprisioná-la num grande saco. Papai Noel da antimatéria. Título: Papa-figo /
c33editora
14 de jan.1 min de leitura


Vista número 20: pífaros
Neto do sexagésimo imperador do Japão, Daigo 醍醐天皇 (884-930), o protagonista da xilogravura é Minamoto Hiromasa 源博雅 (918-980), também conhecido por Hakuga Sanmi 博雅三位, sendo hakuga a leitura chinesa de hiromasa e sanmi , terceira categoria , alta posição por ele ocupada na hierarquia da corte do período Heian 平安時代 (794-1185). O nobre era um multi-instrumentista famoso, virtuose no alaúde biwa 琵琶, na flauta transversal yokobue 横笛 e no hichiriki 篳篥, instrumento de sopro similar
c33editora
13 de jan.2 min de leitura


Vista número 19: lua de sangue em Oguru, província de Yamashiro
Akechi Mitsuhide 明智光秀 (1526-1582) foi um importante aliado do senhor da guerra Oda Nobunaga 織田信長 (1534-1582), primeiro dos três grandes unificadores do Japão, seguido por Toyotomi Hideyoshi 豊臣秀吉 (1537-1598) e Tokugawa Ieyasu 徳川家康 (1543-1616). Contudo, a desinteligência se estabeleceu quando Nobunaga o repreendeu em público por apoderar-se do castelo Yakami 八上城, na província de Tanba 丹波国, e assassinar todos que ali se encontravam — de acordo com Mitsuhide, o senhor da fortific
c33editora
9 de jan.3 min de leitura


Colofão do volume 2
Os editores optaram por reutilizar o colofão do primeiro volume, atentos apenas em trocar a idade de Hokusai e o ano da publicação. Na primeira coluna, da direita para a esquerda, a assinatura do artista. 七十五齢 A idade de Hokusai à época, 76 anos. 前北斎為一改画狂老人卍筆 Zen Hokusai Iitsu aratame gakyo rojin Manji hitsu . Era corriqueiro Hokusai utilizar nomes que variavam de acordo com estilo, gênero, tutela ou mesmo motivos pessoais. Então, para situar o público, os editores costuma
c33editora
31 de dez. de 20252 min de leitura


Vista número 61: Fuji do vale
O segundo volume da série se encerra com quatro camponeses nas montanhas em busca de gravetos para lenha. O primeiro coleta água potável de uma fonte oculta nos interstícios da rocha enquanto o colega se senta para ajeitar as tiras da sandália. Exausta, a dupla restante termina a subida e finalmente poderá descansar dos pesados fardos às costas. De branco imaculado, o monte Fuji observa (e abençoa) a cena. Título: Tanima no Fuji 谷間の不二 Série: Fugaku hyakkei 富嶽百景 (1834) Artis
c33editora
31 de dez. de 20251 min de leitura


Vista número 60: Fuji da janela
A revoada de gansos selvagens acima dos galhos de pinheiro indica o final de mais um dia de outono. Sentado sobre uma almofada zabuton 座布団 diante da mesa baixa, tendo à direita os onipresentes acessórios dos fumantes de então, o sujeito se espreguiça satisfeito, os braços em posição que ecoa a forma do monte Fuji, o que possibilita ao perecível homem, mesmo que por segundos, espelhar a imortalidade da montanha. Para a cena, Hokusai buscou inspiração em Hyaku Fuji 百富士 , ver
c33editora
29 de dez. de 20251 min de leitura


Vista número 59: Fuji recortado
Na imagem, considerada sequência da anterior, samurais vassalos cuidam do preparo da refeição para os envolvidos na grande caçada patrocinada em 1193 pelo xógum Minamoto Yoritomo 源頼朝 (1147-1199). Atrás do quinteto, a retalhar o monte Fuji, uma cerca de bambu do tipo utilizado para circunscrever áreas de caça. A fogueira de labaredas (bastante) estilizadas ferve a água do imenso caldeirão encaixado entre as rochas, sobre o qual dois serviçais, auxiliados pelo colega, apoiam um
c33editora
29 de dez. de 20251 min de leitura


Vista número 58: Fuji armado e perigoso
Em 1193, o xógum Minamoto Yoritomo 源頼朝 (1147-1199), fundador do xogunato Kamakura 鎌倉幕府 (1192-1333), patrocina uma grande caçada. De acordo com Richard Gordon Smith em Clássicos japoneses sobrenaturais , es sas expedições de caça eram comuns, mais por motivo de aprimorar a capacidade de mobilização e organização dos homens do que por esporte. Eram exercícios que uniam os homens, e ensinavam como comandá-los tanto no mar como em terra. Também servia para fazer os homens reco
c33editora
27 de dez. de 20252 min de leitura


Vista número 57: poético Fuji
Yamabe Akahito 山部赤人 (700-736) é um dos gigantes da poesia clássica, notório ao ponto de pertencer ao seleto grupo dos sanjurokkasen 三十六歌仙 , trinta e seis poetas imortais do Japão. Sentado em uma almofada zabuton 座布団 , Akahito é tomado pela nostalgia da época em que visitou Kanto 関東地方 , a região ocidental da ilha principal Honshu 本州 , e compôs o seguinte waka 和歌 de trinta e uma sílabas, dividido em versos de 5-7-5-7-7 sílabas: 田子の浦に うち出でて見れば 白妙の 富士の高嶺に 雪は降りつつ Tago no ura
c33editora
27 de dez. de 20251 min de leitura
bottom of page
