Posts

Dois sujeitos banham um cavalo de carga na queda d’água situada em Yoshino 吉野, província de Yamato 大和国. Foi nela que, dizem, o general Minamoto Yoshitsune 源義経 (1159-1189) lavou seu alazão quando fugitivo do irmão mais velho, Minamoto Yoritomo 源頼朝 (1147-1199), que o sentenciou traidor por se imiscuir para as bandas do imperador aposentado Go-Shirakawa 後白河天皇 (1127-1192). O período Heian 平安時代 (794-1185) foi regido por imperadores da família Fujiwara 藤原氏, enquanto na classe sam

A cachoeira Roben 相州瀧 quebra, requebra e jorra do declive arborizado, desaguando em uma piscina natural onde um grupo de peregrinos se purifica, conforme os protocolos rituais, antes de escalar parte dos 1.253 metros da montanha Oyama 大山, na província de Sagami 相模国, e alcançar o santuário da vez, erigido na metade do século 8 pelo monge Roben 良弁 (689-773), fundador da escola Kegon de budismo 華厳宗. Ao chegar no local, os romeiros consagrariam as longas varas de madeira de 1,8 m

Peregrinos e viajantes deixam a rota principal para forçar as articulações em uma íngreme escadaria entalhada na rocha, que conduzia a um santuário nas montanhas consagrado à deusa da misericórdia Kannon 観音. Tratava-se de Sakanoshita 坂ノ下, quadragésima nona das cinquenta e três paradas da Tokaido 東海道, estrada que ligava Edo 江戸 a Quioto 京都. Ao lado dos fiéis, a esquálida Kiyotaki 清瀧 ( cachoeira pura , dada a qualidade cristalina da água) escorre bifurcada pela superfície do par

Em contraste com as demais vistas da série, esta apresenta uma cachoeira “urbana”, situada em Aoigaoka 葵ヶ岡, próximo ao Toranomon 虎ノ門, portão do tigre , construído ao sul do Castelo de Edo 江戸城. Trata-se de uma pequena queda artificial, formada quando o reservatório Tameike 溜池 desaguava no fosso do castelo do xógum. Dois trabalhadores descansam os ombros, após uma longa caminhada tendo às costas cestos repletos de mariscos sustentados por um balancim. Sulcada na colina Akasaka

Em uma saliência rochosa, dois sujeitos, um deles samurai, sentam-se em esteiras para um piquenique. O serviçal, por sua vez, cuida de aquecer a água para o chá. Até hoje, a localização da cachoeira Amida permanece um mistério, visto inexistirem indicações geográficas precisas que permitam sua identificação. Na imagem, o rio desemboca na garganta arredondada, onde a água é convertida em queda. Em um conceito revolucionário, Hokusai combina duas perspectivas distintas na mesma

Dois viajantes admiram a cachoeira de queda curta, porém violenta, que jorra da fenda nas rochas. À medida em que estrondeia, a água espuma igual cão raivoso. Próximo à dupla, três homens são distinguíveis no interior da cabana de teto de palha, que Hokusai concebeu como se também espirrasse da cascata. Localizada na província de Mino 美濃国, a cachoeira Yoro 養老滝 ostentava trinta metros de altura e quatro metros de largura. Título: Mino no kuni Yoro no taki 美濃ノ国養老の滝 Série: Shoko

O quinteto de viajantes se detém próximo ao singelo santuário construído na saliência rochosa que se debruça sobre a cachoeira Ono 小野瀑布, uma queda de nove metros afluente do rio Kiso 木曽川, localizada próximo à vila de Agematsu 上松宿, trigésima nona das sessenta e nove paradas da estrada Kisokaido 木曾海道, rota interiorana que conectava Edo 江戸 a Quioto 京都 — em contraste com a estrada costeira Tokaido 東海道, de cinquenta e três paradas. Mais além, a neblina espirala da passagem sulcada

Peregrinos em trânsito com destino ao santuário Nikko Toshogu 日光東照宮, mausoléu do primeiro xógum, Tokugawa Ieyasu 徳川家康 (1543-1616), diminuem o passo para admirar a intrincada cachoeira Kirifuri 霧降滝, com mais de trinta metros de queda, incrustada no monte Kurokami 黒髪山 — formação imponente, com 2.484 metros de altura, localizada na província de Shimotsuke 下野国, norte da capital Edo 江戸. O fluxo da água se bifurca e cascateia por rochedos íngremes e desnivelados, que seccionam aind