Vista número 68: Fuji diplomata

A procissão da embaixada coreana, com um total de quase quinhentos integrantes, refreia o avanço para admirar a perfeição da montanha sagrada. A comitiva é embalada por uma animada banda, composta por um par de cornetas, dois bumbos, gongo e instrumento de cordas. Na margem oposta, três japoneses observam a marcha diante de uma placa sinalizadora de madeira e dois montes de areia, cujos formatos pontudos evocam o monte Fuji.

Trata-se de uma imagem fantasiosa, afinal Hokusai jamais testemunhou uma missão diplomática coreana em Edo 江戸 — à exceção da derradeira, em 1764, quando o artista ainda era uma criança de 4 anos. Entretanto, anualmente era celebrado na capital o festival Sanno 山王祭 — um dos três maiores da metrópole, ao lado das comemorações de Kanda 神田祭 e Fukagawa 深川祭 —, em que cidadãos comuns se fantasiavam de nobres coreanos e compunham uma fictícia procissão que desfilava pelas ruas da cidade.

Título: Raicho no Fuji 来朝の不二

Série: Fugaku hyakkei 富嶽百景 (c. 1849)

Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)