Vista número 53: montanha nas montanhas

Imagem que remete à série As trinta e seis vistas do monte Fuji. Em ambas, a ação se desenrola na elevada província de Totomi, tão acima do nível do mar que se faz necessário baixar o olhar para contemplar a montanha sagrada. Na versão colorida, serralheiros aplainam e transformam em tábuas um imponente tronco. Já em As cem vistas do monte Fuji, Hokusai optou por apresentar a etapa anterior, em que lenhadores derrubam a árvore, em uma intrincada composição de rica geometria. O homem de ponta-cabeça arrancou o machado do galho, o que fez soltar lascas de madeira que espantaram uma dupla de pássaros, cena de duração tão breve que faz o espectador refletir sobre a efemeridade da vida.

Título: Totomi sanchu no Fuji 遠江山中の不二

Série: Fugaku hyakkei 富嶽百景 (1834)

Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)

Título: Totomi sanchu 遠江山中

Série: Fugaku sanjurokkei 富嶽三十六景 (c. 1830-1832)

Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)