Vista número 72: Fuji na teia da aranha

Uma folha de bordo é capturada pela teia da aranha, que se ouriça toda. Ao fundo, a silhueta do monte Fuji. Poética, a imagem evoca um haicai composto por Matsuo Basho 松尾芭蕉 (1644-1694):

蜘蛛何と

音を何と鳴く

秋の風

kumo nani to

ne wo nan to naku

aki no kaze

aranha, me diga

como você canta?

vento de outono

Título: Ami ni hedataru Fuji 羅に隔るの不二

Série: Fugaku hyakkei 富嶽百景 (c. 1849)

Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)

Título: Bashozo 芭蕉像

Série: Hokusai manga vol. 7 北斎漫画七編 (1814-1819)

Artista: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760-1849)