Yasaka


Da série Vistas Famosas da Capital, Nomura Yoshimitsu brinda o público com um maravilhoso poente refletido no Yasaka, pagode de cinco andares que, com quase 50 metros de altura, transformou-se em um dos marcos mais famosos e reconhecíveis do histórico distrito de Higashiyama 東山, em Quioto. No topo da construção, nota-se um sorin 相輪, ornamento budista que, além do simbolismo religioso, também cumpre a função de para-raios.

Um sorin tradicional costuma apresentar sete elementos:


‒ A gema sagrada hoju 宝珠, capaz de afastar o mal, realizar desejos e purificar os corruptos.

‒ A carruagem do dragão ryusha 竜車, transporte das divindades do Paraíso à Terra.

‒ As chamas aquáticas suien 水煙, amuleto protetor contra incêndios. Originalmente chamado kaen 火煙, chamas ardentes, teve o nome modificado dado o pavor dos japoneses pelo fogo, mesmo na forma de ideograma.

‒ Os nove anéis kurin 九輪, representantes das cinco sabedorias de Buda e de quatro bodisatvas.

‒ A flor de lótus ukebana 請花.

‒ A tigela invertida fukubachi 伏鉢.

‒ O vaso de orvalho roban 露盤.


Título: Yasaka no to 八坂の塔

Série: Kyoraku meisho 京洛名所 (1931)

Artista: Nomura Yoshimitsu 野村芳光 (1870-1958)


postagem em parceria com @pictures_of_the_floating_world

1 visualização