Cinco crianças de bochechas rosadas se divertem na construção de um boneco de neve — que, aliás, ainda cai do céu e provavelmente deixará o bicho de gelo cheio de caspa. Ao lado, duas amigas incentivam o grupo. Vai, time.
Em japonês, bonecos de neve são chamados de yukidaruma 雪だるま, referência ao formato bastante parecido com o do amuleto do monge fundador do zen budismo, o bodisatva Darumá 菩提達磨. Diferentemente da versão europeia, feita de três bolas, os bonecos de neve nipônicos são mais atarracados. Diríamos que o primeiro seria um sundae e o último, um colegial.
Fato curioso, o Japão também ostenta uma longa tradição em construir yukiusagi 雪うさぎ, coelhos de neve.
Título: Yuki Daruma wo tsukuru Tohoku chiho no kodomotachi 雪だるまをつくる東北地方の子供たち (1950)
Artista: Ito Takashi 伊藤孝之 (1894-1982)
postagem em parceria com @pictures_of_the_floating_world