Homem e mulher buscam a morte por afogamento, mas acabam resgatados por pescadores.
Eu quero imagens.
O corpo do homem, aparentemente sem vida, é içado das profundezas do lago com o auxílio de uma âncora. Já a mulher é mantida de ponta-cabeça e tem o estômago comprimido, de modo a expelir o excesso de água ingerida.
Shinju 心中 é o termo para designar duplo suicídio amoroso e engloba, além de amantes, indivíduos unidos por laços de parentesco — pais e filhos, por exemplo. No teatro e na literatura, os duplos suicídios aconteciam quando sentimentos pessoais (ninjo 人情) entravam em conflito com obrigações familiares e convenções sociais (giri 義理).
Duplos suicídios amorosos eram super comuns no Japão. Os namorados acreditavam ser uma alternativa infalível para o reencontro no paraíso e um pós-vida feliz para sempre.
Imagem: Fuzoku sangokushi 風俗三国志 (1830)
Artista: Utagawa Kunisada 歌川国貞 (1786-1865)
postagem em parceria com @pictures_of_the_floating_world