Duas amigas aproveitam as tépidas águas do Shirahone Onsen, as Termas do Osso Branco, localizada nos Alpes japoneses 日本アルプス, na cidade de Matsumoto 松本市, prefeitura de Nagano 長野県. Uma delas olha a vista que se esparrama à sua frente. A outra olha para a uma.
Desde o período Edo 江戸時代 (1603-1868), as águas leitosas do Shirahone Onsen são famosas pelos poderes curativos, que abrangem de micoses a tumores no cérebro. A coloração branca, por sua vez, é provocada pelo óxido de cálcio.
Título: Shinshu Shirahone Onsen 信州白骨温泉 (1935)
Artista: Kasamatsu Shiro 笠松紫浪 (1898-1991)
postagem em parceria com @pictures_of_the_floating_world